Get a large-format (square) scrapbook (or single piece of paper) to give you enough room, and design your own album covers - either for albums you might make yourself, albums that don't even exist, or redesigns of albums that do.

Use whatever method you want to make them - collage, photography, etc.

Consider adding a tracklist, particularly if it's an unknown or compilation album.